Welcome to my channel! This is Andy from I love languages. Let's learn different languages/dialects together.

SPECIAL THANKS!

Producers:
• Burak DEMİRCİ (KOU)
• Kaan GÖREN
• Onur AĞCABAY (major in History)

Dubing:
• Ahmet Cemil KARPINAR (ig:turkemia_)

Contributors:
• Allahverdi VERDİZADE (Department of Linguistics, Uppsala University)
• Ayberk Furkan DEMİREL (Russian Language and Literature, Selçuk University)
• Danisht DZAKWAN (Indonesia)
• Ataş GAÝYPOGLY (yt:Ataş GAÝYPOGLY)
And many etymologic studies. (See description)

Credits:
Burak DEMİRCİ: [email protected]
Kaan GÖREN: [email protected]
Ayberk Furkan DEMİREL: https://m.facebook.com/100013220940426/

Turkemia:
https://www.instagram.com/turkemia_/

Ataş GAÝYPOGLY:
https://www.youtube.com/channel/UCb4TzrdmV8SLnnKYVOM3rUA

Notes:
In order to ensure the continuity of the text, we added the words that are obligatory to be used in the Proto-Turkic text from the Proto-Shaz-Turkic. Here are these words:
*ögey - step relative
*törü - custom
*ini - younger brother
*kömek - help
*ēč- - to submit
*-sIn - third person imperative
*soŋ - after
*burun - before
*yut - bad weather
*-dük - a kind of conjugation for verbs
*buŕul- - to be destroyed
*kẹntü - own, self (note: öŕ means inside in Proto-Turkic, the meaning of own is a situation that develops later. And that's why it wasn't used.)
*ara - between

Proto languages are constructed by linguists and there are different configurations. However, these configurations are similar. Also they are close to the actual language. That is the main purpose.

Sources:
• Clauson, Gerard (1972) An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press
• Räsänen, Martti (1969) Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen (in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura
• Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages]‎ (in Russian), Moscow, 1974
• Tenišev E. R., editor (1984–2006) Sravnitelʹno-istoričeskaja grammatika tjurkskix jazykov: [Comparative Historical Grammar of Turkic Languages:] (in Russian), Moscow: Nauka
• Doerfer, Gerhard (1963–1975) Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen [Turkic and Mongolian Elements in New Persian] (Akademie der Wissenschaften und der Literatur: Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission) (in German), Wiesbaden: Franz Steiner Verlag
• Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
• Róna-Tas, A. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, vol. 30, no. 2, 1976
Pronunciation:
• https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Turkic_language
• https://en.wikibooks.org/wiki/Proto-Turkic/Alphabet
• https://en.wikibooks.org/wiki/Proto-Turkic/Pronunciation

If you are interested to see your native language/dialect to be featured here. Submit your recordings to [email protected]. Looking forward to hearing from you!