Making sense of our data-saturated world requires both technical and design skills. Nicholas Felton, also known as Feltron, is among the most talented creators of information graphics and data visualizations working today.